La capitale Berne possède une scène de tango active, diversifiée et accueillante, qui attire de plus en plus de tangueras et de tangueros étrangers. C'est pour cette raison que 9 organisateurs de milongas ou écoles de tango établis se sont réunis et ont organisé un long week-end de tango. Du 2ème au 5ème En mai 2024, la première édition de notre "Milonga Tour de Berne" invite tous les danseurs curieux d'ici et d'ailleurs à découvrir la capitale (du tango) en dansant. 9 milongas avec 9 DJ de renommée nationale et internationale dans 8 lieux différents vous attendent pour découvrir et danser – amusez-vous !
Eric & Jeusa
L'histoire d'Eric & Jeusa commence en 1987 à Rio de Janeiro, où Eric rencontre Jeusa après un séjour d'un an à Buenos Aires.
Les années suivantes ont été marquées par son travail de pionnière dans la diffusion du tango argentin au Brésil et par ses voyages en tant que professeur invité à travers de nombreux pays européens.
En tant que danseurs de spectacle, ils ont accompagné des tournées d'orchestres tels que Jorge Dragone, La Strapata, Trio Gomina et Silencio Orquesta et sont apparus dans diverses émissions de télévision.
Ils sont présents au PROGR à Berne depuis 2004 et sont depuis lors en grande partie responsables de la construction de la scène locale du tango.
Forts de leurs nombreuses années d'expérience en tant que directeurs de cours et organisateurs de la Milonga populaire au niveau national, ils enrichissent depuis des années le tango à Berne.
GranMilonga@PROGR
(20:30 - 00:30)
DJ Marco Dozio (Turin)
Tangolounge
Tangolounge est une milonga traditionnelle qui a lieu une fois par mois, le 3e samedi du mois, au cœur de Berne, à la Neuengasse 24, et cela depuis 2013.
Des DJ expérimentés mettent de la musique issue principalement de l'Epoca de Oro, l'époque des grands orchestres de tango de Buenos Aires. Nous portons une attention toute particulière tant à la qualité du son qu’à la sélection des morceaux de musique. Pour danser : un parquet de 160 m2. Et pour les pauses : un bar-lounge séparé avec service ainsi qu’une terrasse extraordinaire. Toutes et tous, soyez les bienvenus.
L'équipe de Tangolounge fait partie de l'organisation de la Milonga Tour de Berne et soutient sa préparation et sa réalisation tant sur le plan matériel que de l’idée. Nous participerons avec notre milonga dès 2025. Pour l'édition 2024, nous nous réjouissons de danser avec vous, insouciants, tout au long des différentes milongas. Albi et Birte. Tangolounge@Facebook
Milonga de las Flores depuis 2011
Tango Classico dans l'ambiance unique d'une entreprise d'entretien textile. DJ internationaux et nationaux. Habituellement tous les deuxièmes samedis du mois de 20h00 à 00h30. Les hôtes : Markus Balsiger et Judith.
Milonga de las Flores avec Café & gâteau
Samedi, 4. Mai
(14:30 - 18:30)
DJ Sarah Finci (Genève)
Libellenweg 10
3006 Bern
(Halle Textilpflege)
DJ Sarah Finci
(Genf)
Sarah Finci est une DJ genevoise bien connue depuis des années. Leur musique promet magie, harmonie et donne envie de danser.
Sonia & Mario Labrunie
Mario (Argentin de Buenos Aires) & Sonia (Suisse du canton de Berne) dirigent depuis 15 ans "l'École de Tango Sonia & Mario Labrunie" à Berne et Thoune.
Ils se sont rencontrés à Buenos Aires et en Suisse ils transmettent chaque jour leur passion pour le tango :
Vous enseignez 7 jours sur 7 (Viento Sur, Studio 111), proposez diverses milongas et aimez présenter votre art sur scène. En janvier 2024, ils ont reçu de l'ambassadeur d'Argentine à Berne le prix de reconnaissance pour leur carrière artistique et la précieuse présentation du Tango Argentino en Suisse.
Late Night Milonga
Samedi (dimanche soir), 4. Mai
(00:30 - 03:30)
Aurélien Niort (FRA)
Aurélien Niort (France)
¡CheTango!
¡Chetango! est l'organisation indépendante à but non lucratif du Tango Argentino à Berne
¡Chetango! a été fondée en 1993 pour faire connaître et promouvoir le Tango Argentino à Berne. ¡chetango! est une scène populaire et stable, aujourd'hui âgée de 30 ans, qui, indépendamment des intérêts matériels, repose sur la pure joie de danser le tango.
Chaque 1er vendredi du mois le ¡Chetango! Milonga à la place.
Black Knights Tango
Vendredi, 3. Mai
(14:30 - 18:30)
DJ Matias Diaz (ARG)
¡CHETANGO!
Freiburgstrasse 111
3008 Bern
DJ Matias Diaz (ARG)
Matias et sa femme Camilla sont des majestros de Buenos Aires. Ils font la navette entre les mondes. Ils se trouvent actuellement à Coire, en Suisse, où ils enseignent.
Matias est professeur, danseur et DJ et a une longue carrière dans le tango.
Paolo y Elena Tango
Paolo et Elena, professeurs de tango qualifiés par le CONI (Comité National Olympique Italien), ont tous deux découvert le tango dans deux endroits du monde complètement différents, mais c'est le tango qui les a réunis.
Tous deux ont une formation dans divers domaines de l’art et de la musique, ainsi que des expériences professionnelles et artistiques individuelles.
En 2021, ils ont travaillé pendant un an comme professeurs de tango à Turin et travaillent désormais à Berne en tant que propriétaire et directeur de l'école de tango et du centre culturel Luna Negra et voyagent actuellement en Europe en tant que professeurs invités et danseurs de spectacle.
Farewell Milonga La Frida
Dimanche, 5. Mai
(16:00 - 20:00)
DJ Mario Sette (Rom)
DJ Mario Sette (Rom)
Blauer Elefant
Dans le paysage traditionnel du tango bernois, la Milonga "Blue Elephant" propose non seulement de la musique typique mais aussi de nombreuses musiques alternatives de différents genres, idéales pour danser le tango.
Blauer Elefant
Alternative Milonga
Dimanche, 5. Mai
(11:30 - 15:30)
DJ Patrick Traub (Lausanne)
LUNA NEGRA
Zentweg 17A
3006 Bern
DJ Patrick Traub (Lausanne)
"Qu'ils soient classiques ou néo, allons danser!"
Camille Marie Yannantuono & Valentino Sorpresi
Camille vient de San Diego en Californie, Valentino est Italo-Berner. Le tango a rapproché nos chemins de vie et de danse. Depuis 2013, nous dirigeons l'école de tango Sorpresi Tango dans la vieille ville de Berne, dans notre base de tango LA PERLA - El Salón. La connexion intime au sein du couple, la communication consciente entre les partenaires de danse, ainsi que l'interprétation agréable de la musique sont au centre de nos cours. Il est également important pour nous d'inviter régulièrement des maestras/maestros sélectionnés à LA PERLA en tant que professeurs invités afin d'offrir aux danseurs motivés une formation variée et de s'inspirer des meilleurs dans leur domaine.
Sorpresi Tango propose tout au long de l'année 6 milongas différentes dans 6 lieux différents à Berne, qui s'adressent à différents danseurs. À la Milonga Tour de Berne, nous accueillons le After Hours Tango Club. Avec DJ Iskra Strateva, nous emmènerons le tango dans une ambiance club tard dans la nuit - laissez-vous surprendre !
After Hours Tango-Club
Vendredi (samedi soir), 3. Mai
(00:30 - 03:30)
DJ Iskra Strateva (Basel)
DJ Iskra Strateva (Basel)
Milonga Época Nueva
La Milonga Época Nueva a lieu le premier samedi du mois à l'École de cirque de Berne, souvent avec des DJ invités. Nous proposons également régulièrement une plateforme aux musiciens argentins. Nous apprécions une atmosphère bienveillante et attendons avec impatience les Open Role Tanguer@s !
Mileva Demenga & Martín Lebrero : Nous transmettons le tango comme ce qu'il signifie pour nous : une culture populaire. Nous enseignons le tango à Berne depuis 2012 et sommes chez nous dans l'ancienne caserne de pompiers Viktoria.
Sabina Seiler: As a qualified ballet dancer and teacher, she came to Tango Argentino and has been teaching tango in Switzerland and Europe for almost 30 years. She has also worked in many artistic productions as a choreographer and dancer. As one of the first women to dance both roles at the same level, she teaches a tango on an equal level with technique and feeling. www.sabinaseiler.ch
Gran Milonga Época Nueva
Samedi, 4. Mai
(20:30 - 00:30)
DJ Irma Gross (Basel)
DJ Irma Gross (Basel)
Sophia und Jesús Rodriguez
Sophia et Jesús se sont rencontrés lors de leur formation de professeur de tango à Buenos Aires.
Jesús Rodriguez a grandi dans une banlieue de Buenos Aires, où l'on vit et danse le tango. Pendant 28 ans, il a vécu comme professeur de danse tango, danseur de spectacle et artiste de la peinture argentine "Fileteo Porteño".
Sophia Rodriguez est venue de Zurich à Buenos Aires pour apprendre le tango. Sa passion pour la danse et le style de vie qui y est associé l'ont amenée à rester à Buenos Aires pendant quatre ans.
Jesùs et Sophia dirigent ensemble avec bonheur le studio de tango ¿Báilas? depuis 2016. dans une cave voûtée pittoresque de la vieille ville de Berne.
Welcome Milonga
Jeudi, 2. Mai
(20:00 - 23:30)
DJ Rafael Herbas (St Gallen)
DJ Rafael Herbas (St Gallen)